15-10-2010, 19:31
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 15-10-2010, 19:33 por Mazadeembrague.)
De verdad que sera complicado si deciden llevarlos a los mercados de habla hispana...
No sé que se imaginaron con el asunto del nombre, pero se trata solamente de comerciales para 2010...
Los japoneses deberían buscar un asesor de la lengua española para que cuando pongan los nombres a los nuevos modelos de automóviles, no caigan en estas barbaridades. Porque ahora salen dos nuevos modelos japoneses: el Nissan Moco y el Mazda Laputa,
No es broma y por si fuera poco, presentan las campañas con frases como:
“El moco lo puedes guardar en cualquier sitio” (ya lo sabíamos… ¡ja!).
O como ésta:
![[Imagen: nissan-m.jpg]](http://www.pitoche.com/fotos/nissan-m.jpg)
“Laputa ha mejorado su seguridad y ampliado su interior” ¡Ooooh!.
![[Imagen: MAZDA_LAPUTA.jpg]](http://blogultura.com/wp-content/uploads/2009/07/MAZDA_LAPUTA.jpg)
Jajajajaja, estos japoneses, comprate un Moco a plazos y atraerás todas las miradas.
Con Laputa, viajara toda la familia.
Se puede hacer un concurso de frases graciosas.
Comenzemos.....
No sé que se imaginaron con el asunto del nombre, pero se trata solamente de comerciales para 2010...
Los japoneses deberían buscar un asesor de la lengua española para que cuando pongan los nombres a los nuevos modelos de automóviles, no caigan en estas barbaridades. Porque ahora salen dos nuevos modelos japoneses: el Nissan Moco y el Mazda Laputa,
No es broma y por si fuera poco, presentan las campañas con frases como:
“El moco lo puedes guardar en cualquier sitio” (ya lo sabíamos… ¡ja!).
O como ésta:
“Laputa ha mejorado su seguridad y ampliado su interior” ¡Ooooh!.
Jajajajaja, estos japoneses, comprate un Moco a plazos y atraerás todas las miradas.
Con Laputa, viajara toda la familia.
Se puede hacer un concurso de frases graciosas.
Comenzemos.....
En brazos del viento. El primer acto de una tiranía, son los esfuerzos de las entidades poderosas, por privatizar los recursos públicos, Robert F. Kennedy.