22-11-2013, 17:03
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 22-11-2013, 17:29 por Alano_Spanol.)
(22-11-2013, 11:29)German Sanchez escribió: Mas leña de la prensa transalpina:
Acojona ver como cambian sus declaraciones y las ponen de titular para hacer daño.
Lo que ha realmente ha declarado Alonso:
"Eravamo partiti con l'ambizione del titolo, mi ritrovo secondo in classifica e sono orgoglioso,
perché ho ottenuto il risultato senza disporre della seconda macchina più veloce"
''Partíamos con la ambición del título, me encuentro segundo en clasificación y estoy orgulloso,
porque he obtenido el resultado sin disponer del segundo coche (máquina-bólido) más veloz"
Se traduce por:
'Il 2º posto é merito mio, non della Ferrari' -- 'El 2º puesto es mérito mío, no de Ferrari'
En letras bien grandes... por envenar e intoxicar..
Vergonzosa la manipulación de Pino Allievi.. vaya 'periodista'..