Alonso, el tercer mejor piloto de la historia, MATEMATICAMENTE.

[sayonara-p]

Gracias a todos. Especialmente a:

Sayonara-p:
Aunque soy safety desde el antiguo .net no suelo postear nunca, pero no se cómo agradecer tu impresionante trabajo de traducción y al menos lo intento con este escrito.
Agradezco enormemente los esfuerzos de tanto compañeros y compañeras del foro, pero los artículos en inglés no están al alcance de muchos de nosotros y la traducción automática no te permite apreciar con exactitud el contenido de los mismos. Gracias por tu impresionante trabajo que me ha permitido disfrutar del pedazo de artículo de AJK Philips.

Muchísimas gracias. Es una de las cosas que me empujan a traducir las cosas. Que la traducción automática se deja por el camino muchos matices que, al final, son la esencia de los artículos.

este año que aún no ha entrado en el estudio. Me temo que Vettel será de los perjudicados junto a Kimi al final de temporada, y Fernando podría incluso mejorar en el ranking.

Esa es exactamente la misma sensación que se me quedó en el cuerpo mientras traducía la conclusión final, donde se habla de esta temporada.