04-02-2015, 14:48
http://www1.skysports.com/live-blog/1243...-four-live
Google translator:
12:35
Eric Boullier ha estado discutiendo prueba de McLaren hasta ahora con Sky Sports News HQ de Craig Slater:
En términos generales, lo que ha sido el problema?
"No, sería demasiado largo. Hace vuelve un año todos los equipos estaban luchando, así y sólo está pasando por el proceso de poner un coche en pista con una nueva unidad de potencia. La tecnología de este coche es increíble y sólo se necesita tiempo para afinar y repasar todos los detalles para asegurarse de que no deja de correr ".
¿Qué porcentaje de su hoja de trabajo crees que habrás conseguido a través de Jerez?
"Creo que al menos el 50 por ciento - que no hemos hecho muchas vueltas, pero progressionally [sic] que he pasado por procesos y la experiencia que ganamos aquí es enorme."
Ron Dennis habló sobre la construcción de la división cultural entre McLaren y Honda - que quiere ser tan unido como Mercedes y Ferrari, es que va a tomar tiempo?
"En algún momento tal vez, yo diría que hoy estoy muy impresionado con la calidad de la relación que tenemos e incluso si tiene dos culturas, hoy estamos trabajando muy bien."
¿Qué han dicho los conductores sobre el coche que has construido?
"Los menos quejas mejor el coche es en general lo que es bueno que no se han quejado mucho. La base se ve bien, así que ahora tenemos que correr lo suficiente para desarrollarlo ".
En el siguiente ensayo se puede cerrar la brecha con los equipos detrás de Mercedes y la cabeza a Melbourne confianza de estar en los puntos?
"Yo no diría que es así. Vamos a poner nuestra mente puesta en una forma que vamos a hacer todo lo posible para asegurarse de que son 100 por ciento y nos ponemos en condiciones de aprovechar cualquier oportunidad. El primer objetivo a corto plazo es la prueba de Barcelona y para asegurarse de que cubrimos más vueltas y podemos desbloquear más detalles hacia el desarrollo del coche. Después de eso nos ponemos en condiciones de ser competitivo con suerte en Melbourne ".
En cuanto a la marcha hasta ahora en Jerez do Mercedes todavía tiene una ventaja? Y han cambiado su paquete mucho?
"Definitivamente mirada confiada, que han hecho muchas vueltas e incluso han pasado por algunos programas de pruebas que nunca que cubrimos en la primera prueba, por lo que buscar listo. Creo que esto es sólo una evolución de su coche y ya era muy rápido el año pasado y que va a ser aún más rápido este año. Es lo mucho que la actuación de los otros equipos han encontrado para cerrar la brecha, pero van a ser el equipo a batir ".
Google translator:
12:35
Eric Boullier ha estado discutiendo prueba de McLaren hasta ahora con Sky Sports News HQ de Craig Slater:
En términos generales, lo que ha sido el problema?
"No, sería demasiado largo. Hace vuelve un año todos los equipos estaban luchando, así y sólo está pasando por el proceso de poner un coche en pista con una nueva unidad de potencia. La tecnología de este coche es increíble y sólo se necesita tiempo para afinar y repasar todos los detalles para asegurarse de que no deja de correr ".
¿Qué porcentaje de su hoja de trabajo crees que habrás conseguido a través de Jerez?
"Creo que al menos el 50 por ciento - que no hemos hecho muchas vueltas, pero progressionally [sic] que he pasado por procesos y la experiencia que ganamos aquí es enorme."
Ron Dennis habló sobre la construcción de la división cultural entre McLaren y Honda - que quiere ser tan unido como Mercedes y Ferrari, es que va a tomar tiempo?
"En algún momento tal vez, yo diría que hoy estoy muy impresionado con la calidad de la relación que tenemos e incluso si tiene dos culturas, hoy estamos trabajando muy bien."
¿Qué han dicho los conductores sobre el coche que has construido?
"Los menos quejas mejor el coche es en general lo que es bueno que no se han quejado mucho. La base se ve bien, así que ahora tenemos que correr lo suficiente para desarrollarlo ".
En el siguiente ensayo se puede cerrar la brecha con los equipos detrás de Mercedes y la cabeza a Melbourne confianza de estar en los puntos?
"Yo no diría que es así. Vamos a poner nuestra mente puesta en una forma que vamos a hacer todo lo posible para asegurarse de que son 100 por ciento y nos ponemos en condiciones de aprovechar cualquier oportunidad. El primer objetivo a corto plazo es la prueba de Barcelona y para asegurarse de que cubrimos más vueltas y podemos desbloquear más detalles hacia el desarrollo del coche. Después de eso nos ponemos en condiciones de ser competitivo con suerte en Melbourne ".
En cuanto a la marcha hasta ahora en Jerez do Mercedes todavía tiene una ventaja? Y han cambiado su paquete mucho?
"Definitivamente mirada confiada, que han hecho muchas vueltas e incluso han pasado por algunos programas de pruebas que nunca que cubrimos en la primera prueba, por lo que buscar listo. Creo que esto es sólo una evolución de su coche y ya era muy rápido el año pasado y que va a ser aún más rápido este año. Es lo mucho que la actuación de los otros equipos han encontrado para cerrar la brecha, pero van a ser el equipo a batir ".
![[Imagen: tiolavara.png]](http://2.bp.blogspot.com/_kdtPzb99cBg/S7yBbEj_bHI/AAAAAAAAALA/fah_ANf2S0A/s1600/tiolavara.png)
Siempre con Fernando, año tras año.
Un imbécil que lee mucho no reduce un ápice su imbecilidad. Si acaso, se convierte en un imbécil leído.