17-08-2015, 15:00
Si hacemos caso literal de lo que dice Arai, no dice que vayan a igualar a Ferrari, como ya cuentan por ahí algunos medios. Dice que esperan estar mucho más cerca de Ferrari. Y eso es muy relativo. Si hubiera dicho: esperamos estar a la par o luchar de tú a tú o similares estaría más claro y si serian correctas dichas interpretaciones. Al traductor japo hay que darle serias collejas.
Siempre con Fernando, año tras año.
Un imbécil que lee mucho no reduce un ápice su imbecilidad. Si acaso, se convierte en un imbécil leído.