Gp de Monaco 2015

[santana]

Traduccion googleriana

http://www.formula1.com/content/fom-webs...lonso.html



Últimas / Entrevista
Lo esencial ... Fernando Alonso
Fernando Alonso de McLaren
26 de mayo 2015
Más de 15 años brillando en la Fórmula Uno, Fernando Alonso ha visto de todo: la gloria y la desgracia, los nuevos equipos y compañeros, fallouts y acritud, y, por supuesto, los triunfos de título y desamores. Pero lo que es verdaderamente esencial para el hombre que muchos consideran como el mejor en la parrilla? De equipo jefes a ser actor, el 32 veces ganador del Grand Prix nos da su lowdown ...
<img class="image fom-image fom-adaptiveimage-fallback" src="/content/fom-website/en/latest/interviews/2015/5/the-essential---fernando-alonso/_jcr_content/featureContent/pullquote/image.img.320.medium.jpg/1431683637063.jpg" alt=""/>

¡Tienes que ser un poco de un actor - a veces Fernando Alonso

¿Cuáles son los elementos esenciales de su rutina previa a la carrera?
Fernando Alonso: Probablemente voy a decepcionar a algunas personas cuando digo que no hago nada extraño! (Ríe) llego a la pista muy temprano - algo alrededor de tres horas y media antes de la carrera. Entonces hay algunas reuniones con los ingenieros para ir a través de la estrategia y definir el número de paradas en boxes, etc. Después de eso voy a desfile de pilotos para saludar a todos los aficionados de todo el camino. Cuando vuelva tengo 30 minutos gratis para mí. Llamo a mi familia, mi novia y les doy una actualización - y luego voy al coche. Ya ves: un procedimiento bastante estándar. Nada divertido. 
¿Cuáles son los ingredientes esenciales de una buena noche?
FA: Estar con amigos. No tener que trabajar al día siguiente - y no tener que levantarse temprano al día siguiente. Al final, es siempre a las vibraciones de cómo va la noche. 
¿Qué elementos esenciales debe usted tener en la habitación / casa rodante de su conductor en una carrera?
FA: No es nada especial. O déjame ponerlo de esta manera: estoy bastante exacto el tiempo, así que tengo mi habitación llena de papeles de todos los tiempos exactos - hasta el último minuto - de mi horario de fin de semana. Tengo serias tacho todo lo que he hecho. Este es mi cuenta regresiva psicológica para la carrera. (risas)
<img class="image fom-image fom-adaptiveimage-fallback" src="/content/fom-website/en/latest/interviews/2015/5/the-essential---fernando-alonso/_jcr_content/featureContent/pullquote_0/image.img.320.medium.jpg/1431683736291.jpg" alt=""/>

Un buen compañero de equipo? Ningún bebé grito; alguien con un buen sentido del humor Fernando Alonso

¿Qué elementos esenciales debe siempre tienes en la nevera en casa?
FA: Con tanto viaje - a veces hasta tres, cuatro semanas - mi nevera va vacío en el último día y lo que no está agotado entra en el cubo de la basura. Y cuando llego a casa se comienza de nuevo: las compras, el consumo, los viajes ...
¿Cuáles son las cualidades esenciales de un buen compañero de equipo de F1?
FA: Rápido, leal al equipo y un buen sentido del humor. Pasamos mucho tiempo juntos y siempre habrá algunos momentos de estrés - no necesariamente entre él y yo, pero en el equipo - así que no hay bebé grito pero alguien con un buen sentido del humor. Eso ayuda mucho.
Su punta esencial para evitar el estrés en los aeropuertos?
FA: Yo realmente no tengo uno, lo siento. Me gusta tener un montón de tiempo en el aeropuerto. Yo no soy el último minuto de show-up! Ese es el estrés estúpida que yo siempre trato de evitar. Así que si mi conductor me dice que me va a recoger al aeropuerto a las 9:00 Yo siempre digo que sea 8.30. Esta media hora extra se relaja el día de mi significativamente!
¿Cuáles son las cualidades esenciales de un piloto de F1?
FA: Usted tiene que ser un poco de un actor - a veces. Siempre habrá situaciones que surgen en el que tienes que ser un poco de un fake.So que sin duda necesita algunas cualidades que actúan para hacer su día. Usted también necesita una buena cantidad de egoísmo - no la arrogancia, sino algo para conseguir que el respeto de sus alrededores.
<img class="image fom-image fom-adaptiveimage-fallback" src="/content/fom-website/en/latest/interviews/2015/5/the-essential---fernando-alonso/_jcr_content/featureContent/pullquote_1/image.img.320.medium.jpg/1431683651915.jpg" alt=""/>

El Gran Premio esencial? Para una experiencia de los aficionados entusiastas: Monza Fernando Alonso

Lo que es esencial para ayudar a relajarse después de una carrera?
FA: Normalmente veo la carrera de nuevo. Yo uso que se calmara y revisar mi raza - entonces puedo dar vuelta la página en el libro. Si no me veo yo pensaría en constante: lo que sucedió en esa fase de la carrera; lo que ocurrió en otro. Cuando lo he visto una vez más, su historia y puedo seguir adelante.
¿Cuáles son los elementos esenciales de un gran circuito de carreras?                
FA: curvas rápidas. Sólo eso. Donde se puede empujar el coche al límite y obtener los máximos patadas adrenalina. Suzuka tiene todo lo que para mí.
¿Qué aplicación es imprescindible tener en su teléfono?
FA: Probablemente Twitter. Me gusta tener contacto con mis fans. También estoy leyendo las noticias. Es cierto que no es como leer un periódico, pero al final del día si usted tiene una mirada de la mañana en Twitter usted sabe más o menos lo que está pasando. 
¿Cuáles son las cualidades esenciales de un jefe de equipo?
FA: ¿Honestamente? Me gusta jefes que mantienen las expectativas realistas. En cuanto al desarrollo y los recursos que tenemos en el equipo, es bueno si te dicen la verdad, ya que nunca ayuda si motivan demasiado y luego decepcionar. Hay algunos jefes que a veces utilizan ese tipo de trucos - y eso no es para mí. Me gusta la verdad en la cara. 
¿Qué es el Gran Premio indispensable cada ventilador debe asistir por lo menos una vez en su vida?
FA: A partir de la experiencia de estilo de vida: Mónaco. Para una experiencia de los aficionados entusiastas: Monza.