FORZA JULES ESTAMOS CONTIGO

[maripi]

https://www.youtube.com/watch?v=GzgvcY2IxUk&feature=youtu.be
video

[sayonara-p]

Se comenta que ha salido del coma hace nada y lo trasladan.

[sayonara-p]

Más cosas. Ha salido del coma. Aún así sigue inconsciente pero estable. Lo suficientemente estable como para trasladarlo a Niza.

http://www.sports.fr/f1/articles/bianchi...e-1143725/

[santana]

http://www.abc.es/deportes/f1/20141119/a...91709.html

[sayonara-p]

Fuente: http://www.bbc.com/sport/0/formula1/30120317

Traducción:

Jules Bianchi: el piloto de Formula 1 'fuera del coma'

El piloto de F1 Jules Bianchi ya no está en coma artificial y respira sin asistencia, según declaraciones de sus padres.

El piloto de 25 años de Marussia sufrió una gravísima lesión tras un choque contra un vehículo de extracción en condiciones de mojado en el Gran Premio de Japón el 5 de octubre.

El francés ha sido trasladado por aire desde el hospital de Yokkaichi a cuidados intensivos en Niza.

Aún así su condición es crítica y permanence inconsciente.

"Casi siete semanas después del accidente de Jules en Suzuka, y tras un periodo de cuidados intensivos en neurología, podemos anunciar que Jules ha dado un importante paso", dijeron sus padres Philippe y Christine en unas declaraciones.

"Su tratamiento entra en una nueva etapa, centrándose en la mejora de sus funciones cerebrales.

Aunque la situación continúa siendo muy seria, y así podría seguir, se ha decidido que Jules estaba lo suficientemente estable como para ser repatriado a su Francia natal."

Seguiremos informando.

Fuente: http://www.bbc.com/sport/0/formula1/30120317

[sayonara-p]

Pongo esta noticia donde parece que transcriben de forma más completa las declaraciones de Philip y Christine, los padres de Jules.


Fuente: http://www1.skysports.com/f1/news/28593/...-to-france

Traducción:

Jules Bianchi: fuera del coma inducido y trasladado a Francia

Jules Bianchi está fuera del coma inducido y ha sido trasladado a su Francia natal, pero permanece inconsciente y en condición crítica

El piloto de Marussia había estado en coma desde su terrible accidente en el Gran Premio de Japón en octubre.

Su familia afirma que respira sin asistencia y que sus "constantes vitales son estables" pero que "su condición aún está clasificada como 'crítica'". Aún así, se consideró que estaba lo "suficientemente estable" como para trasladarlo a Francia en la noche del martes.

"Casi siete semanas después del accidente de Jules en Suzuka, y tras un periodo de cuidados intensivos en neurología, podemos anunciar que Jules ha dado un importante paso", dijeron sus padres Philippe y Christine en unas declaraciones.

"Jules ya no está en el coma que se le indujo justo después de su accidente, aunque permanece inconsciente.

"Está respirando sin ayudas y sus signos vitales son estables, pero su condición sigue siendo considerada 'crítica'. Su tratamiento entra en una nueva etapa, centrándose en la mejora de sus funciones cerebrales.

"La condición neurológica de Jules permanece estable. Aunque la situación continúa siendo muy seria, y así podría seguir, se ha decidido que Jules estaba lo suficientemente estable como para ser repatriado a su Francia natal.

"Nos sentimos muy aliviados al confirmar que Jules ha sido trasladado en un avión medicalizado la pasada noche desde el Centro Médico General Provincial de Mie, en Yokkaichi, Japón, al Centro Hospitalario Universitario de Niza (CHU), donde llegó hace poco. Jules está ahora en la Unidad de Cuidados Intensivos de los doctores Raucoules e Ichai, donde sus cuidados están siendo también monitorizados por el doctor Paquis, Jefe del Servicio de Neurocirugía.

"Estamos muy agradecidos al saber que la siguiente etapa del tratamiento de Jules transcurrirá tan cerca de casa, donde podremos estar rodeados y apoyados por su familia y amigos. No podemos más que alabar el excepcional cuidado proporcionado por el Centro Médico General Provincial de Mie desde el accidente.

"Sin duda estamos en deuda con el personal médico de allí por todo lo que han hecho con Jules, así como por nuestra familia, durante lo que fue un tiempo dificilísimo para nosotros. En particular queremos extender nuestra gratitud a los doctores Kamei y Yamamichi, y también al señor Ogura, todos parte del equipo personal que cuidaban de Jules en Japón."

Fuente: http://www1.skysports.com/f1/news/28593/...-to-france




Definitivamente, la noticia que todos queríamos oir. No hay más.

[ethernet]

Ahora a esperar que sea del 10% que despierta de una lesión axonal difusa .
Y si eso pasa que sea de esos casos que se consideran un milagro y recupera una funcionalidad aceptable.

[German Sanchez]

Joder que noticion. Ahora poco a poco y a por ello. Ya me ha alegrado el mes

Enviado desde el despacho de Bernie

[sayonara-p]

Pero me alegra lo de que respira sin asistencia. En ese 90% que dices de casos de LAD, el estado vegetativo incluye el no poder respirar por uno mismo, ¿no? ¿O lo del 90% es simplemente inconsciencia? Es lo que tiene no ser médico, que no me entero mucho. Y tampoco quiero mirar mucho en la wikipedia y eso porque me entran los mil males.

En cualquier caso, siga siempre por delante el apoyo a la familia y amigos. Ahora un poco más cerca de casa, con que se les haga a todos algo más fácil, por poquito que parezca, bienvenido sea.

[maripi]

http://www.autosport.com/news/report.php/id/116834

La noticia en autosport
Hay que seguir creyendo en el milagro

Fuerza Jules