Mercedes prueba los nuevos neumáticos de Pirelli

[El abuelo]

Todd no tiene esa potestad.. en este caso.
No es una investigación en primer termino.
Esa primera investigación ya está hecha (por los comisarios del GP)

Son los comisarios los que en este caso han hecho las funciones de Todd:
Oir a las partes.. ver si hay infracción.. y viendo si el caso era de su competencia sancionadora.
Como el caso era superior a ellos, es su deber dirigirlo a la instancia correcta: El tribunal internacional.

No hay un paso intermedio, que yo sepa.

El paso intermedio (que Todd haga de fiscal) sería que algo llegase a noticia de la FIA fuera de un GP.
Sería labor de Todd, asesorado por quien el decida, ver si hay caso o no (y normalmente.. lo hay)

Pero en este caso.. Ya se ha escuchado la demanda (de Red Bull y Ferrari) escuchado a los demandados (Mercedes y Pirelli) y oido tambien a Whaithing.
Tras oir a todas las partes.. y viendo indicios de delito/infracción y siendo esta superior a sus potestades, deciden enviar el caso al Tribunal internacional.



"The 2010 FIA General Assembly adopted a new judicial system which includes an International Tribunal (IT) exercising the FIA’s disciplinary powers in the first instance (for cases not dealt with by the Stewards of the Meeting)

Como dice la FIA.. este caso ya ha sido analizado en primera instancia.. no llega por otros cauces (los que sí tendría que revisar Todd)
Irá directo al Tribunal, si no estoy equivocado tras leer todo el farragoso lenguaje legal... en ingles.


PD:
" the International Sporting Code provides that on the basis of a report of the stewards of the meeting, or on its own initiative, the prosecuting body of the FIA may bring a matter before the International Tribunal"
"El Código Deportivo Internacional dispone que, sobre la base de un informe de los comisarios del evento, o por su propia iniciativa, el ministerio de la FIA (TODD) puede plantear una cuestión ante el Tribunal Internacional"