Carta de Montezemolo a trabajadores de Ferrari.

[Melif1]

Podríais traducirla gracias

Enzo Ferrari dejó un legado de ingenio y superación , nacido con su apellido y construído a base de leyenda.





La responsabilidad de guiar a la marca a través del tiempo , manteniendo su espíritu original , le corresponde ahora a Montezemolo. Con él avanza el 'Cavallino' en su nuevo siglo y transmite esa responsabilidad con ilusión.

Cada pieza de la Scudería encaja en un perfecto engranaje.

Cada persona que entra , desde el conserje al primer piloto , recibe este poema escrito por él:


"El auténtico secreto del éxito es el entusiasmo,

puedes hacer cualquier cosa si tienes entusiasmo.

El entusiasmo es el empuje que hace que tus esperanzas

se alcen hasta las estrellas.

El entusiasmo es el brillo en tus ojos,

es el empuje de tu paso, el ritmo de tus latidos.

La irresistible llegada de tu futuro y la energía para ejecutar tus ideas.

Los entusiastas son guerreros , tienen fortaleza,

gozan de la cualidad de mantenerse erguidos.

Los entusiastas son el empuje de todo progreso.

Con él llega la realización.

Sin él llega el abismo".


Así transmite ese espíritu de superación que llegó con las palabras de Enzo que no conocían límite. Si puedes imaginarlo , puedes hacerlo.

El legado de su fundador plasmado en rojo pasión está en buenas manos.