08-07-2016, 13:50
Gracias Carreño por tus aclaraciones linguísticas.
Está claro, según el DRAE, que flectar se refiere única y exclusivamente al cuerpo humano y a la arquitectura. Por tanto, nada que ver con neumáticos.
"asín" es una clara deformación del término "así" que se utiliza como uno de los cientos -o miles- de errores de lenguaje, y común en ciertas zonas de nuestro país.
Y "conservativo" es otra deformación del término "conservador". El DRAE dice de conservativo: del latín conservativus - 1- adj. Que conserva algo.
Así que podríamos entenderlo con un envase o recipiente "que conserva algo" y no en el sentido de ser "conservador" en términos de politica, que se podría aplicar en la segunda acepción del DRAE: "especialmente favorable a mantener el orden social y los valores tradicionales, frente a las innovaciones y cambios radicales".
Posiblemte, los años pasados en Italia le hagan emplear este tipo de términos linguisticos.
Finalmente y como contribución al acervo intelectual del personaje, dejadme poner aquí una frase del interfecto, oída en el pasado GP de Austria: "Pirelli es una marca fantástica que nos está dando un campeonato maravilloso" Con un par...
Está claro, según el DRAE, que flectar se refiere única y exclusivamente al cuerpo humano y a la arquitectura. Por tanto, nada que ver con neumáticos.
"asín" es una clara deformación del término "así" que se utiliza como uno de los cientos -o miles- de errores de lenguaje, y común en ciertas zonas de nuestro país.
Y "conservativo" es otra deformación del término "conservador". El DRAE dice de conservativo: del latín conservativus - 1- adj. Que conserva algo.
Así que podríamos entenderlo con un envase o recipiente "que conserva algo" y no en el sentido de ser "conservador" en términos de politica, que se podría aplicar en la segunda acepción del DRAE: "especialmente favorable a mantener el orden social y los valores tradicionales, frente a las innovaciones y cambios radicales".
Posiblemte, los años pasados en Italia le hagan emplear este tipo de términos linguisticos.
Finalmente y como contribución al acervo intelectual del personaje, dejadme poner aquí una frase del interfecto, oída en el pasado GP de Austria: "Pirelli es una marca fantástica que nos está dando un campeonato maravilloso" Con un par...
Todas las setas son comestibles, al menos una vez (Groucho Marx) 