03-03-2017, 14:13
(03-03-2017, 11:25)PANTA3480 escribió:Haz caso a German, que algo sabe de eso.(03-03-2017, 11:21)German Sanchez escribió:(03-03-2017, 11:19)PANTA3480 escribió:(03-03-2017, 11:02)German Sanchez escribió: Honda Racing F1Verified account @HondaRacingF1 12m12 minutes ago
Back stage, getting ready for the big performance with @svandoorne. #FilmingDay ??️? #Barcelona
TRADUCCION: Entre bastidores, preparandonos para el gran rendimiento con Vandorme ??????????????????????????
Para el gran rendimiento ¡¡¡¡ Ahora si que me estan bacilando o McLaren se rie de todos.
Bueno, cuando se trata de filming, performance se refiere mas a "actuación", creo yo.
Ese es el problema que en ingles algunas palabras significan 20 cosas como es el caso, vete tu a saver lo que quieren decir, pero
.... prepararse para la gran representacion ???? Suena raro.
#orgulloALO
"Cuando era niño, soñaba con coches, con olor a gasolina, con viento en la cara, trofeos."
¤ Fernando Alonso ¤