10-10-2010, 19:39
(10-10-2010, 19:32)Mazadeembrague escribió: Lo de Massa, es un desafortunado incidente de carrera, cuando esta casi a la par con el coche de delante, viene la curva y solo le queda sitio por dentro de la pista para evitar el choque, en otro circuito no pasaría nada, pues seguramente habría asfalto o debería haberlo, pero Suzuka peca de falta de seguridad en ese punto, al haber tierra el perder el control del coche, le pasara a cualquier piloto que no le quede otro remedio que coger ese interior, suerte que no paso nada mas grave, pero en esa curva y en una salida como esa, pudo haber pasado algo mucho mas grave.
La traducción correcta deja ver que Domenicalli, no esta echando culpa a Massa, solo dice que esta decepcionado por que su segundo piloto teniendo posibilidades de sumar buenos puntos, no pudo hacerlo.
En Ferrari saben realmente ver los incidentes de carrera y cuando el piloto es culpable y cuando no, a pesar de lo que digan en directo algunos como Gene, que ya le vale el comentario que hace diciendo que es culpa de Massa.
Viendo repetidamente ese lance, la duda es si el piloto que va por fuera de Massa, no le ve y se cierra obligando a Massa a irse por la tierra en el interior, o si le ve y le cierra a propósito echándolo al interior por la tierra.
Si hubiese asfalto por el interior de la pista, cualquier piloto que tuviese que coger ese sitio para evitar una colisión, podría frenar y no perdería el control del coche con el resultado que todos vimos, afortunadamente sin graves consecuencias físicas.
No es tan desafortunado..tenia que haber entrado en la Q3, y probablemente mas adelante no le habria sucedido eso.
Fernando, do you feel that some people are worrying because you are back in the championship? - Maybe it seems like this, yes.