12. GP BELGICA 2017

[enrike hu fr]

a dia de hoy ,, con la jartura que me dà  ,me daria gustirrunin que Fernando  eligiera ir a la Indy y dejarà plantado un año a la F-1 ,, asi de claro lo tengo  hoy a esta hora y con esta temperatura ambiental y animica ,, XDDD  ,,ir donde te aprecian y respetan por lo que tu eres ,,, UN CAMPEON ,,!!!!!!!!



Mario Andretti déclare à ESPN : « Laissez-moi vous dire mon opinion. Si à la fin de la saison, McLaren n’a pas progressé ou ne semble pas en mesure de mieux faire l’an prochain, il devrait trouver une solution de repli. »dejenme decir mi opinion ,si al final de la temporada si mclaren no ha progresado o parezca que no lo harà el proximo año ;él deberà encontrar una solucion de retirada ,
« S’il le désire, il peut obtenir un baquet compétitif pour la saison prochaine. Je ne connais pas la nature de son contrat avec McLaren, mais s’ils ne progressent pas, je ne vois pas où il peut aller ailleurs en Formule 1. »Si él lo esea puede obtener un asiento competitivo el año que viene ,no conzco la naturaleza del contrato con MCL pero  si no progresan ,no sé  a donde les puede ir fuera de la  F-1

« C’est un compétiteur de talent, il a les capacités de venir en IndyCar et d’y gagner. Il pourra ensuite retourner en Formule 1. Il est encore en âge de le faire, il pourrait encore intéresser un top team. Ce serait un scénario génial, y compris pour l’IndyCar. »
Es un competidor de talento ,tiene las capacidades para volver a Indy y ganar,;Despues puede volver a F-1 ,Està todavia en edad de hacerlo ,y interesarà a algun Top Team ;Seria un escebario ideal incluido para la Indy .

https://franceracing.fr/monoplaces/mario...do-alonso/

Eso me encantaría.

Y a mi.
O Mercedes o a la Indy, yo como seguidor le pido a Fernando que se sienta esclavo de sus palabras, porque son las que corresponden a un piloto como él.

Una retirada a tiempo es una victoria. Y la dignidad esta por delante del dinero, sobre todo cuando te sobra. Otro año mas de "esto es una vergueza" o similar, no gracias. Ya está bien.

En realidad no hablo de retirada, si no que comparto las últimas palabras en las que dice "puede venir a la Indy y pelear por ganarla; después puede volver a la F1, porque todavía está en edad de hacerlo"

Es decir, que también desde fuera ven que en un piloto de su categoría NO ES DE LEY que tenga que arrastrarse con un coche que abandona la mitad de las veces y de la otra mitad puntuar es una proeza. 
Si nadie le da un coche similar a su altura como piloto, pues que se vaya a competir de tú a tú con los héroes de la INdy.

lo de retirada lo traduci yo y creo que està mal traducido ,,seria màs bien eso de recular para apuntar mejor ,, 

perdon ,

aunque recular tampoco me guste ,,jajaja