07-03-2012, 00:35
Tengo mi teoría respecto a las intenciones de la BBC de contratar a Jaime. Los ingleses son muy suyos en cuanto a los locutores de radio. No aceptan fácilmente a alguien que no domine el idioma y que no imite su acento de forma fiel. Digamos que nosotros hemos aceptado a Michael Robinson porque habla perfectamente español aunque siga teniendo ese horrible acento inglés, pero ellos no son capaces de hacer lo mismo con los españoles, al menos en la radio.
Las veces que he escuchado a Jaime hablar en inglés lo hablaba bastante bien y fluido, pero le faltaba tener un acento definido como le pasa a Alonso. Vamos, que no lo veo como un comentarista de radio donde prima mucho la dicción. Así que si lo han contratado no es por su voz, por su dicción ni por su carisma. Lo habrán hecho, aparte de conocer el mundo de la F1 desde dentro, por el morbo.
Jaime estará dispuesto a hablar mal o rajar sin pudor de Fernando, de Ferrari y ahora también de los entresijos de Red Bull/Toro Rosso y sus gentes. No se lleva bien con Mateschitz por las continuas broncas que recibió de él y por supuesto no tendrá compasión con Vettel.
Puede que sea un mal pensado, pero creo que lo contrataron para poner la parte morbosa a las retransmisiones y dejar que sea él el que se salga de tono y no un comentarista inglés al que la gente respete.
Las veces que he escuchado a Jaime hablar en inglés lo hablaba bastante bien y fluido, pero le faltaba tener un acento definido como le pasa a Alonso. Vamos, que no lo veo como un comentarista de radio donde prima mucho la dicción. Así que si lo han contratado no es por su voz, por su dicción ni por su carisma. Lo habrán hecho, aparte de conocer el mundo de la F1 desde dentro, por el morbo.
Jaime estará dispuesto a hablar mal o rajar sin pudor de Fernando, de Ferrari y ahora también de los entresijos de Red Bull/Toro Rosso y sus gentes. No se lleva bien con Mateschitz por las continuas broncas que recibió de él y por supuesto no tendrá compasión con Vettel.
Puede que sea un mal pensado, pero creo que lo contrataron para poner la parte morbosa a las retransmisiones y dejar que sea él el que se salga de tono y no un comentarista inglés al que la gente respete.