01-03-2018, 14:38
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 01-03-2018, 14:39 por Sr.zero.)
Fuentes fidedignas me dicen desde el Circuit que Stoffel le ha dicho a Alonso por radio algo así como:
(entiendase que la traduccion del frances al ingles y de este al español puede desvirtuar algunos matices de la conversación.)
(ALO) -Stoffel tio, para ya que me toca.
(VAN) - Un carajo pa ti, yo no me bajo, esto hoy va fino fino.
(ALO) - Enga quillo dejame un rato cojones.
(VAN) - ni mijita chaval, tu hoy no te subes.
(ALO) - Pos te va a dar rebufo en Oz tu **** madre.
(VAN) - Enga quillo nos vemoooooooooooooooos
y ha pasado por meta marcando vuelta rapida...
(entiendase que la traduccion del frances al ingles y de este al español puede desvirtuar algunos matices de la conversación.)
(ALO) -Stoffel tio, para ya que me toca.
(VAN) - Un carajo pa ti, yo no me bajo, esto hoy va fino fino.
(ALO) - Enga quillo dejame un rato cojones.
(VAN) - ni mijita chaval, tu hoy no te subes.
(ALO) - Pos te va a dar rebufo en Oz tu **** madre.
(VAN) - Enga quillo nos vemoooooooooooooooos
y ha pasado por meta marcando vuelta rapida...
"The show must go on"