TEMPORADA 2021 DE FÓRMULA 1 [Hilo oficial]

[Enrike red]

Fernando Alonso: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."
#F1 #PortugueseGP

Fernando Alonso: "Las sensaciones tras Imola no eran buenas, yo estaba down. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora nos dirigimos on."
#F1#PortugueseGP

""no ha dicha que estuviese OFF , el que estaba DOWN era el Alpine y lo sabe ,el joio ,

[Josemurcia7]

Creo que esta foto es de Portimao.

Este no es el de Imola, creo que es el de Barein.

Sí, la punta de los flaps y el endplate recortado lo delatan. Supongo que habrán traído las dos versiones.

Entiendo que a lo largo de la tarde veremos bastante más.

Enviado desde mi ONEPLUS A5000 mediante Tapatalk

[tous]

Fernando Alonso: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."
#F1 #PortugueseGP

Fernando Alonso: "Las sensaciones tras Imola no eran buenas, yo estaba down. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora nos dirigimos on."
#F1#PortugueseGP

""no ha dicha que estuviese OFF , el que estaba DOWN era el Alpine y lo sabe ,el joio ,

Fernando Alonso: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."

Fernando Alonso: "Las sensaciones después de Imola no eran buenas, estaba deprimido. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora vamos de frente".

Traducido por google traductor (no alonsista)

[Enrike red]

Fernando Alonso: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."
#F1 #PortugueseGP

Fernando Alonso: "Las sensaciones tras Imola no eran buenas, yo estaba down. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora nos dirigimos on."
#F1#PortugueseGP

""no ha dicha que estuviese OFF , el que estaba DOWN era el Alpine y lo sabe ,el joio ,

Fernando Alonso: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."

Fernando Alonso: "Las sensaciones después de Imola no eran buenas, estaba deprimido. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora vamos de frente".

Traducido por google traductor (no alonsista)

  pués no sabia yo que mi google traductor era Alonsista ,, lo de " little depressed. " de donde lo sacas ,, 
nunca he dicho que supiera ni hablar ni escribir en inglés , entiendo algo leyendo el contexto pero prefiero utilizar la herramienta  de la que dispongo ,
sigo pensando que el que estaba "bajo" era el Alpine si o si , 

[BELAY]

Fernando Alonso: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."
#F1 #PortugueseGP

Fernando Alonso: "Las sensaciones tras Imola no eran buenas, yo estaba down. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora nos dirigimos on."
#F1#PortugueseGP

""no ha dicha que estuviese OFF , el que estaba DOWN era el Alpine y lo sabe ,el joio ,

Fernando Alonso: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."

Fernando Alonso: "Las sensaciones después de Imola no eran buenas, estaba deprimido. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora vamos de frente".

Traducido por google traductor (no alonsista)

  pués no sabia yo que mi google traductor era Alonsista ,, lo de " little depressed. " de donde lo sacas ,, 
nunca he dicho que supiera ni hablar ni escribir en inglés , entiendo algo leyendo el contexto pero prefiero utilizar la herramienta  de la que dispongo ,
sigo pensando que el que estaba "bajo" era el Alpine si o si , 

Si no mejoramos en esta carrera, we will be down

[Enrike red]

si empezamo a lo americano , pués seguimos , que bajon ni ostias , !! si  los frenos no funcionan , que quieres que haga chiquillo ? The return path for current  to flow back to its source and encima , problem ,ERS   and sandwich 
si està el tio como hace 20 años ,

[Enrike red]

Dear
@F1
if you want to make the season more interesting, attract one more tire supplier instead of making sprint qualification

Bring
@Michelin
back to F1


eah ,,!!!!

[tous]

Enrike red: "" lo de " little depressed. " de donde lo sacas ""

------ 

 Pues, este texto: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."


Lo he pegado en el traductor de google(comillas incluídas) y sale esto:
"Las sensaciones después de Imola no eran buenas, estaba deprimido. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora vamos de frente"

Abrazo mákina

[Enrike red]

[Enrike red]

Enrike red: "" lo de " little depressed. " de donde lo sacas ""

------ 

 Pues, este texto: "The feeling after Imola were not good, I was down. Because I can't get out the maximum of the car. But now we head on."


Lo he pegado en el traductor de google(comillas incluídas) y sale esto:
"Las sensaciones después de Imola no eran buenas, estaba deprimido. Porque no puedo sacar el máximo del coche. Pero ahora vamos de frente"

Abrazo mákina

yo copie lo que puso el traductor de "aqui" ,,jajaja y puso down , y después ON ,, debe ser que eso ,que es Alonsista ,