Traducción google. Cuando esté en español lo subo.
Fernando Alonso: "Hoy ha sido un día bastante bueno. Me gusta conducir en Suzuka, ya que es un circuito muy bonito donde me gusta correr de nuevo y que, por sus características y su ellos rápidamente, me recuerda un Sensations Spa lote en general están bien y no creo que las altas temperaturas pueden ser una gran problema para los neumáticos. Hicimos un montón de carreras en el calor, sin retroceder en el tiempo en Singapur hace dos semanas, y como en ese momento sólo sabemos cómo manejar, cómo va a ser para todos. Es difícil de decir si podemos ser competitivos aquí como en Silverstone tres meses han pasado desde entonces y no saben exactamente cómo han evolucionado los coches de los rivales que nos hemos mejorado. Tenemos que esperar hasta mañana porque por lo general los sábados siempre revolver las mesas. Pequeños cambios que hemos traído aquí, no puedo decir mucho, sin duda tenemos que profundizar en su comportamiento ".

Fernando Alonso: "La jornada de hoy ha sido razonablemente buena. Me gusta pilotar en Suzuka: se trata de una pista muy bonita a la que me encanta venir a correr, y que con sus características y sus rápidas "eses", me recuerda mucho a Spa. En general, la sensación es buena, y no creo que las altas temperaturas puedan ser un problema para los neumáticos. Hemos hecho ya muchas carreras en condiciones de calor, y no hace tanto, dado que Singapur fue solo hace dos semanas y, tal y como hicimos allí, vamos a tener que aprender a gestionarlos, como tendrá que hacer todo el mundo. Es difícil decir si aquí vamos a poder ser tan competitivos como lo fuimos en Silverstone: de eso hace ya tres meses y no sabemos exactamente cómo han evolucionado los coches de nuestros rivales comparado con lo que hemos avanzado nosotros. Tendremos que esperar a mañana, porque normalmente los sábados están todos mezclados. En cuanto a las pequeñas mejoras que hemos traído, no hay mucho que decir; tendremos que invertir más tiempo en observar cómo se comportan".

Sergio SafetyCast ‏@Diosfenix

ULTIMA HORA: Pirelli ha ofrecido a Michael Schumacher ser su piloto probador de neumaticos el año k viene... #F1 #Pirelli

estan repitiendo en Nitro, para los que nos hemos dormido

(05-10-2012, 11:23)david escribió: Fernando Alonso: "La jornada de hoy ha sido razonablemente buena. Me gusta pilotar en Suzuka: se trata de una pista muy bonita a la que me encanta venir a correr, y que con sus características y sus rápidas "eses", me recuerda mucho a Spa. En general, la sensación es buena, y no creo que las altas temperaturas puedan ser un problema para los neumáticos. Hemos hecho ya muchas carreras en condiciones de calor, y no hace tanto, dado que Singapur fue solo hace dos semanas y, tal y como hicimos allí, vamos a tener que aprender a gestionarlos, como tendrá que hacer todo el mundo. Es difícil decir si aquí vamos a poder ser tan competitivos como lo fuimos en Silverstone: de eso hace ya tres meses y no sabemos exactamente cómo han evolucionado los coches de nuestros rivales comparado con lo que hemos avanzado nosotros. Tendremos que esperar a mañana, porque normalmente los sábados están todos mezclados. En cuanto a las pequeñas mejoras que hemos traído, no hay mucho que decir; tendremos que invertir más tiempo en observar cómo se comportan".

E voilá

(05-10-2012, 11:24)Diosfenix escribió: Sergio SafetyCast ‏@Diosfenix

ULTIMA HORA: Pirelli ha ofrecido a Michael Schumacher ser su piloto probador de neumaticos el año k viene... #F1 #Pirelli

Esto y que Alguersuari ha comenzado a seguir a Force India en Twitter, blanco y en botella.

pero para que alguersuari llegue a force alguno de sus pilotos se tendra que marchar.... se iran a ferrari

Tengo la sensación de que estamos donde normalmente, o incluso algo mejor.
La previsión meteorológica está un poco cambiante, esperemos que para mejor.
¿alguien sabe los mejores tiempos con duros?

Felipe Massa: "En general, un día positivo, en el que nos las hemos arreglado para completar todo el programa. Como es habitual cada viernes, probamos los dos compuestos de Pirelli. Es difícil decir con precisión dónde estamos: lo cierto es que muchos de nuestros rivales parecen ser competitivos, pero como siempre, tenemos que esperar hasta mañana para tener una idea más clara de la situación. En la sesión de la tarde, hicimos una tanda bastante larga, al final de la cual observamos una degradación de los neumáticos bastante alta. No va a ser fácil decidir cuál será la mejor estrategia. Describiría el equilibrio del coche como dentro de la media: pese a no haber tenido el ritmo de los demás, todavía podemos hacer mucho para mejorar, y también debemos tener en cuenta el hecho de que la pista cambia mucho de un día para otro. Espero que los resultados se vean mañana, porque tenemos el potencial para hacerlo bien".

Sergio SafetyCast ‏@Diosfenix
Hulkemberg dice que esta listo para abandonar Force India e ir a un equipo grande (¿Ferrari?)

59s Sergio SafetyCast Sergio SafetyCast ‏@Diosfenix
Pirelli confirma que Jaime Alguersari no sera su piloto probador en 2013 (han ofrecido el puesto a MSC)
Jaime Alguersari ha comenzado a seguir en Twitter al equipo Force India

Sergio SafetyCast ‏@Diosfenix
Estas 3 cosas indican que Jaime habria fichado por Force India