Blog de Fernando Alonso : ''En China y Bahrain, carreras a la defensiva''

[Topdriver]

Blog de Fernando Alonso : 'En China y Bahrain correremos a la defensiva''

Después de su excelente carrera en Malasia, Fernando Alonso regresó a través de su blog oficial sobre esta victoria más que sorprendente. También aprovecha la ocasión para agradecer a los muchos seguidores en Twitter y Facebook.




Fernando Alonso, flamante vencedor del GP de Malaysia 2012


Enlace: F1-Direct.com

Traducción googleriana:

Después de su excelente carrera en Malasia, Fernando Alonso regresó a través de su blog oficial sobre esta victoria más que sorprendente. También aprovecha la ocasión para agradecer a los muchos seguidores en Twitter y Facebook.

"Es bueno estar de vuelta en Maranello después de la victoria del domingo por la noche, es difícil de creer. Una vez allí, vi la sonrisa en la cara de la gente y estaba encantado de ver su deseo de trabajar para mejorar el coche tan pronto como sea posible.

Durante la carrera, sólo pensé en poder ganarla sólo después de la última parada. Con los neumáticos intermedios, hemos tratado de ganar tiempo tanto como fue posible, pero yo sabía que cuando la pista se secase todo podía cambiar. Tras la pausa, vi que Pérez era rápido, me presionó pero, sabía que sólo había una trayectoria seca de no más de dos metros. Incluso si hubiera alcanzado, el adelantamiento no le resultaría fácil y creo que habría sido capaz de defenderme hasta el final.

Lástima que nadie ha apostado por la victoria en Sepang, o que iba a estar a la cabeza después de dos grandes premios, había algo que ganar! Mis amigos están todos muy emocionados y contentos por esta victoria, igual que el equipo, pero nadie se hace ilusiones. El inicio de temporada no es lo que esperábamos y hay mucho que hacer. No te rendirse nunca es una de las características que siempre he admirado en Ferrari, tanto como cuando era rival como ahora. Durante las dos próximas carreras seguiremos a la defensiva, no hay duda. Hasta que el coche sea competitivo y consistente en la batalla por el podio o victorias, vamos a tratar de limitar el daño, no podemos hacer otra cosa.

Ahora estoy unos días en Italia para hacer algunos chequeos médicos de rutina en el centro de Forli fisiológico por el que mi entrenador Fabrizio Borra. Dos o tres veces al año hacemos los controles médicos a ver a mi condición física y el control de todo el cuerpo. Entonces me voy a casa a España para ver a mi familia y pasar tiempo con ellos. Se necesita un poco de relajación después de una carrera tan exigente como el de Sepang antes de reanudar los preparativos para las dos próximas carreras: China y Bahrein, que se caracteriza por grandes cambios de viaje y el tiempo.

Esta fue mi primera semana en twitter, y debo decir que es una experiencia muy agradable. Yo quería hacer desde hace tiempo y empecé. En los últimos meses, vi que estaban hablando mucho sobre mí en Internet y las redes sociales, así que pensé que podría ser que me puso en su lugar, ¿verdad? Soy capaz de revelar lo que mi vida, lo que hago en todo el mundo. No voy a exponer nada técnico porque la F1 es un deporte donde la confidencialidad de ciertos temas siguen siendo importantes, es más una manera de describir cuáles son las actividades de lo que mi trabajo. Por el momento, es muy agradable, sobre todo de leer todos los mensajes que escribo mis 'seguidores'. No respondo porque tendría todo el día para hacerlo, pero he leído todo! Debo decir que me sorprendió por el número de personas que me siguen. Hay entusiasmo, una gran cantidad de mensajes positivos que me dan mucha motivación. "


Information rédigée par : Loïc Galineau (F1-direct.com)